miércoles, 14 de marzo de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Proyecto artistico Peluqueria Moderna trabajo realizado por Fanny Rocio Acero
La zona donde se encuentra ubicada
En
Siendo "Peluquería Moderna" un proyecto artístico investigativo, nace la necesidad de crear una muestra plástica, y de este modo la primera idea en común basada en la interacción con los Hernández, fue la de elaborar un diccionario del léxico del sector y específicamente de la peluquería. ¿Por qué un diccionario? Porque un diccionario encapsula y congela no un instante sino las huellas de la fusión multicultural, encarnadas en las palabras, frases, dichos y gestos; así ha sido posible rastrear de algún modo una “relación con el mundo”. Muchas de las palabras encontradas no son comúnmente utilizadas en otros sectores de Bogotá, algunas son arcaísmos que incluso están avaladas en diccionarios de español de otras épocas y también hay palabras que son propias del sector. En la realización de este diccionario participaron la mayoría de los miembros de la familia Hernández y la comunidad del barrio, siendo ellos mismos quienes determinaron en común acuerdo los términos, frases, definiciones y sentidos, y asimismo, quienes con su puño y letra registraron en el cuaderno las palabras y frases con su redacción y ortografía. En este sentido, es importante aclarar que no hubo ninguna intervención o manipulación de mi parte en su creación, sólo fui testigo y registré mediáticamente el proceso.
En una segunda instancia se elaboró el mismo diccionario pero de forma audiovisual para registrar la gestualidad y la entonación de la palabras, mostrando su picardía y alegría. Paralelo a ello, se recopiló tanto en archivos y bibliotecas como en entrevistas en el sector, material investigativo sobre los orígenes del barrio, posteriormente editado de manera documental.
La segunda idea fue trabajar con otras prácticas que identifican al barrio, resaltando el interés por los juegos de ajedrez y dominó. En la peluquería es común encontrar de 5 a 8 personas diariamente quienes en los momentos de descanso practican estos juegos de mesa y crean rutinas de encuentros entre amigos. Según el relato de los Hernández, el juego de mesa ha sido un habito que siempre ha existido en el negocio, los niños han aprendido las técnicas del juego viendo jugar a su padres y ahora visitan el lugar para participar de esta diversión con sus familiares adultos. Como ellos mismo dicen “es una recocha para pasar el tiempo”. Presenciar los partidos es tener la oportunidad de tener acceso a toda una demostración de costumbres, representadas en la forma de hablar en el juego, de encontrar las reglas expresadas en palabras que cualquier visitante ignora, pero que al mismo tiempo comprenden las personas que frecuentan la peluquería.
Con el transcurrir del tiempo en la realización del proyecto surgió la idea de aprovechar la rutina del sitio para organizar un campeonato interno de juegos de mesa, ya que nunca se había hecho de forma organizada, utilizando las reglas, premios y castigos que ellos mismos han impuesto. De este modo nació el “Torneo Recocha Peluquería Moderna” realizado en las dos últimas semanas del mes abril. La información e inscripción se hizo en la semana anterior logrando concretar un total de 15 participantes. En la actualidad no se ha concluido el torneo.
Las reglas del juego y castigo son las que siempre han existido en la peluquería
La tercera idea fue crear postales para difundir la investigación artística que se estaba realizando en el sector, se pensaron dos enfoques, el primero quiso resaltar los monumentos arquitectónicos insignias de la historia Colonial de Bogotá atada a la historia y desarrollo de los habitantes del sector. El segundo fue divulgar la dirección de la página Web sobre el diccionario de